Anatomía de la Fecha

En esta publicación usaremos la fecha de hoy (☿6🌘Dic♐︎23) para explicar el simbolismo que usamos a través de Órbita Semanal (ÓS) para escribir la fecha y así apoyar nuestro día y ritmo cíclico.

Día de la Semana - ☿6

Empezando con el día, tenemos el símbolo de Mercurio (☿) que refiere a todo lo relacionado con la comunicación, el aprendizaje, el intercambio de ideas, y todo eso que requiera seguimiento para el desarrollo de los días que vienen (♃ , ♀ , ♄). Este día también significa para nosotros un check-in personal con la semana y así poder redireccionar nuestra energía a todo eso que nos suma.

En cuanto al número del día, te invitamos a sentirlo a tu manera y tomar lo que inspire de ahí. En su momento también hablaremos sobre la simbología de los números ✧

Mes (Luna) - 🌗->🌘

Después tenemos al punto en transición de la luna de -Último Cuarto- a -Creciente Menguante-. Estas fases en particular nos invitan a hacer introspección emocional con todo eso que nos sentimos llamados a soltar con la intención de honrar a nuestro ser. Esto podría sentirse como un cierto mantenimiento de los acuerdos que hemos establecido con nosotros y con los demás. 

Sabiendo que la Luna Nueva será el Martes (♂) 12, esto nos invita a planear/dedicar este fin de semana a un descanso reflexivo y restaurativo y así asegurar espacio para lo nuevo por venir. 

Fase Solar - Sagitario

Por último, tenemos la fase de Sagitario (♐️). Este signo del Zodiaco nos invita a conectar con el fuego (🜂) que nos mantiene con vida, alimentándolo con entusiasmo, exploración y aprendizaje. Esta temporada (la cual hace transición en el Solsticio de Invierno) es simbolizada por una flecha apuntando hacia arriba la cual interpretamos como esta oportunidad de redireccionar nuestra puntería e ir con decisión por lo que queremos en nuestra vida; tanto individual como colectiva.

En la Guía de Referencia de ÓS decidimos citar a dos autores que han inspirado un seguimiento y conexión de los 12 signos de maneras concisas y heroicas.  Si estás interesadx en saber más y/o obtener una copia, aquí te compartimos los links directos ✧

ÓS Guidebook (US only)

Guía de Referencia ÓS (Sólo MX)*

*Estamos en proceso de traducción al español de la guía actualizada, así que hay descuento de un 30% (de $400 a $280) para las guías que sigan disponibles

Es un gran gusto y honor el estar compartiendo esto contigo, así que invitamos la continuación de esta conversación por aquí y/o por el medio que más resuene. Gracias ✧!


——————————————————————————————————–

ENGLISH:

In this post we will use today’s date (☿6🌘Dec♐︎23) to explain the symbolism we use in Órbita Semanal (ÓS)  to write the date & support our day and cyclical rhythm.

Day of the Week - ☿6

Starting with the day, we have the symbol of Mercury (☿) which refers to everything related to communication, learning, the exchange of ideas, and everything that requires monitoring for the development of the days to come (♃, ♀, ♄). This day also means for us a personal check-in with the week and redirecting our energy to everything that interests us.
As for the number of the day, we invite you to feel it in your own way and take what inspires you from there. In due course we will also talk about the symbology of numbers ✧

Moonth - 🌗->🌘

Then we have the transition point of the moon from -Last Quarter- to -Waning Crescent-. These phases in particular invite us to do emotional introspection with all that we feel called to release with the intention of honoring our being. This could feel like some maintenance of the agreements we have made with ourselves and with others. 

Knowing that the New Moon will be on Tuesday (♂) the 12th, this invites us to plan/dedicate this weekend to a reflective and restorative rest and thus ensure space for the new to come.

Solar Phase - Sagittarius

Lastly, we have the Sagittarius (♐️) phase. This sign of the Zodiac invites us to connect with the fire (🜂) that keeps us alive, feeding it with enthusiasm, exploration and learning. This season (which ends at the Winter Solstice) is symbolized by an arrow pointing up which we interpret as this opportunity to redirect our aim and go decisively for what we want in our lives; both individually and collectively.


In the ÓS Reference Guide we decided to reference two authors who have inspired a following and connection of the 12 signs in concise and heroic ways. 

If you are interested in knowing more and/or obtaining a copy, here we share the direct links ✧ 

ÓS Guidebook (US only) 

ÓS Reference Guide (MX Only)*

 *We are in the process of translating the updated guide into Spanish, so there is a 30% discount ($400 to $280) for the guides that are still available.


It is a great pleasure and honor to be sharing this with you, so we invite the continuation of this conversation here and/or through the medium that resonates most. Thank you ✧!

Using Format